旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置確實是一個多面手：在必須旋轉(zhuǎn)和擺動重物時，都要用到它——并且在商用車輛、船舶、機器、發(fā)電廠以及生產(chǎn)領(lǐng)域等多種場合中，經(jīng)常會碰到這樣的情況。廣泛的應(yīng)用范圍為 HKS Dreh-Antriebe GmbH 公司提出了艱巨的任務(wù)，因為它正是生產(chǎn)這項技術(shù)產(chǎn)品的市場領(lǐng)導(dǎo)者。旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置核心活塞上的特殊外齒便是由 EMAG Richardon 立式滾齒機制造而成：在位于黑森州的HKS 生產(chǎn)基地有兩臺滾齒機，在位于薩克森州諾伊基希的生產(chǎn)基地則有一臺新的 R 300 機床。公司對機床的要求非常高：由于產(chǎn)品種類繁多，因此必須經(jīng)常為機床換裝，并且同時要保證達到完美的制齒質(zhì)量。對于這項新的投資決定，公司負責人認為“完全正確”。

 

　　能夠進行加速、剎車、精確定位并使其保持在一個位置上，這樣的任務(wù)并不少見。人們甚至可以說：相應(yīng)的旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置無處不在，哪里又用不到它呢?實際上，我們在日常生活中經(jīng)常見到此技術(shù)應(yīng)用。例如，垃圾清運公司的垃圾車升起垃圾桶并通過旋轉(zhuǎn)運動將其倒空時，常常由性能強大的 HKS 驅(qū)動裝置來提供提升力。消防部門的救援平臺或者大型挖掘機的鏟斗也是如此。另一方面，HKS 旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置用于工業(yè)生產(chǎn)，比如確保收集罐的精確傾倒、各種混合裝置快速移動或在機器上輕松地完成工具更換。這些旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置采用不同的驅(qū)動原理，并具有不同的性能參數(shù)和規(guī)格尺寸。考慮到所有這些多樣性，那么，HKS 是否仍有廣泛的成功基礎(chǔ)?“對我們而言，研發(fā)出能夠持續(xù)承受極高負載并能高效工作的高精度驅(qū)動器裝置，始終是我們工作的核心。”HKS 公司位于薩克森州諾伊基希生產(chǎn)基地的生產(chǎn)經(jīng)理 Mario Vogt 解釋說，“我們?yōu)樵S多客戶專門研發(fā)高度個性化的解決方案，并高度垂直整合位于德國境內(nèi)的三個生產(chǎn)基地我們的豐富經(jīng)驗也幫助我們順利完成每一次研發(fā)。這是我們成為全球該領(lǐng)域領(lǐng)先的制造商的基礎(chǔ)。”

　　重點關(guān)注質(zhì)量和靈活性

　　當著眼于旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置的不同功能原理時，便可清楚理解為什么需要這一高要求的制齒生產(chǎn)。以多線螺紋絲杠為例：使用這種傳動裝置可以將活塞的線性運動轉(zhuǎn)換為所需的旋轉(zhuǎn)運動。此時，活塞的多線螺紋齒會與將活塞包圍住的氣缸的內(nèi)齒嚙合。活塞的線性運動行程越長，旋轉(zhuǎn)運動就越大。這一原理非常簡單并且有效。但根據(jù)應(yīng)用領(lǐng)域的不同，齒輪也會承受巨大的作用力。更重要的是，HKS 旋轉(zhuǎn)電機在工業(yè)和工程的典型應(yīng)用領(lǐng)域?qū)τ诳煽啃缘囊筇貏e高。因此，這就是為什么必須生產(chǎn)極其穩(wěn)定、精確的齒輪。必須達到“零”失誤。在這種情況下，HKS 公司的負責人選用埃馬克產(chǎn)品并非偶然，因為在位于黑森州韋希特斯巴赫的生產(chǎn)基地中已有兩臺Richardon 滾齒機投入使用。由于諾伊基希生產(chǎn)基地所使用的滾齒機已經(jīng)非常陳舊，所以新購滾齒機的可靠性、高效性應(yīng)該會在Neukirch的工廠有所提高。 “我們的目標之一是：在制齒生產(chǎn)中，以更高的加工速度生產(chǎn)出更大批量的產(chǎn)品，畢竟，我們的技術(shù)產(chǎn)品正被運用到越來越多的領(lǐng)域中。”Vogt 解釋說，“另一方面，滾齒機必須能夠非?？焖?、輕松地進行換裝，因為我們的批量最小可以是一件，最大則可達到 50 件。因此，幾乎每天都會更換批次。對我們來說，重要的一點是各種工件的換裝過程只需要幾分鐘即可完成。使用樣品工件對機床進行磨合后，便可以直接啟動生產(chǎn)。”
 

　　巨大的性能飛躍

　　從 2019 年 3 月起，EMAG Richardon 的立式滾齒機 R 300 在 HKS 公司正式投入運行。與之前所使用的工藝相比，這款機床性能更為卓越：比如，在加工非常大的齒輪時，主加工時間已從最長三個小時急劇縮短至大約 30 分鐘。同時，所使用的滾刀的刀具壽命也延長了大約 30%。這意味著：HKS 的刀具成本下降?？偟膩碚f，立式滾齒機上可以加工寬度在 90 至 350 mm 之間的模數(shù) 3 外齒。活塞的60 長度在 200 至 500 mm 之間，重量在 2 至 200 kg 之間。“可加工工件種類繁多，直接體現(xiàn)了 EMAG Ricardon 工藝技術(shù)的特殊優(yōu)勢——寬敞的基本結(jié)構(gòu)設(shè)計。”埃馬克銷售部門的 Michael Ossot 解釋說，“我們非常重視具有較長行程的大型加工區(qū)以及較寬的轉(zhuǎn)速和功率范圍，因此可以加工各種完全不同的大型工件。”此外，這款機床的一些設(shè)計細節(jié)也為它增色不少：采用高品質(zhì)鑄鐵制成的主要組件可以起到減振作用。而且機床具有極佳的熱穩(wěn)定性。配備扭矩電機的工件臺同樣非常重要，因為這種創(chuàng)新的直接驅(qū)動無磨損、無間隙并且免維護，運動也非常精確。這也有利于提高切削過程的精度。所有軸中配備的雙 V 形導(dǎo)軌也是另一項具備卓越品質(zhì)特征的證明。

 

　　“使用這項技術(shù)的體驗極佳”

　　在 2017 年，埃馬克集團從 Richardon 公司引進了這項技術(shù)，并由此拓展了應(yīng)用技術(shù)范圍，增加了“大型工件制齒”這一工藝。正如公司經(jīng)理 Vogt 所說，在公司變更過程中，對 Richardon 機床的特殊設(shè)計結(jié)構(gòu)未做任何技術(shù)改動，這對于 HKS 非常重要：“我們在使用這種工藝的過程中積累了許多極佳的經(jīng)驗，現(xiàn)在當然也希望在諾伊基希生產(chǎn)基地同樣達到所需的效率和靈活性，并且不對機械結(jié)構(gòu)進行任何改動。埃馬克公司可以向我們保證這一點?，F(xiàn)在，我們對這項投資決定非常滿意。這款機床幫助我們在可比期間內(nèi)生產(chǎn)出更 大批量的產(chǎn)品。由于旋轉(zhuǎn)驅(qū)動裝置已應(yīng)用于越來越多的場合，并且此項技術(shù)的市場也在不斷擴大，因此，這也成為我們獲得成功的一個重要前提條件。”