1)計(jì)算機(jī)數(shù)值控制 (Computerized Numerical Control, CNC)用計(jì)算機(jī)控制加工功能，實(shí)現(xiàn)數(shù)值控制。
2)軸(Axis)機(jī)床的部件可以沿著其作直線(xiàn)移動(dòng)或回轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的基準(zhǔn)方向。
3)機(jī)床坐標(biāo)系( Machine Coordinate Systern )固定于機(jī)床上，以機(jī)床零點(diǎn)為基準(zhǔn)的笛卡爾坐標(biāo)系。
4)機(jī)床坐標(biāo)原點(diǎn)( Machine Coordinate Origin )機(jī)床坐標(biāo)系的原點(diǎn)。
5)工件坐標(biāo)系( Workpiece Coordinate System )固定于工件上的笛卡爾坐標(biāo)系
6)工件坐標(biāo)原點(diǎn)( Wrok-piexe Coordinate Origin)工件坐標(biāo)系原點(diǎn)。
7)機(jī)床零點(diǎn)( Machine zero )由機(jī)床制造商規(guī)定的機(jī)床原點(diǎn)。
8)參考位置( Reference Position )機(jī)床啟動(dòng)用的沿著坐標(biāo)軸上的一個(gè)固定點(diǎn)，它可以用機(jī)床坐標(biāo)原點(diǎn)為參考基準(zhǔn)
9)絕對(duì)尺寸(Absolute Dimension)/絕對(duì)坐標(biāo)值(Absolute Coordinates)距一坐標(biāo)系原點(diǎn)的直線(xiàn)距離或角度。
10)增量尺寸( Incremental Dimension ) /增量坐標(biāo)值(Incremental Coordinates)在一序列點(diǎn)的增量中，各點(diǎn)距前一點(diǎn)的距離或角度值。
11)最小輸人增量(Least Input Increment)在加工程序中可以輸人的最小增量單位。
12)命令增量(Least command Increment)從數(shù)值控制裝置發(fā)出的命令坐標(biāo)軸移動(dòng)的最小增量單位。
13)插補(bǔ)(InterPolation)在所需的路徑或輪廓線(xiàn)上的兩個(gè)已知點(diǎn)間根據(jù)某一數(shù)學(xué)函數(shù)(例如：直線(xiàn)，圓弧或高階函數(shù))確定其多個(gè)中間點(diǎn)的位置坐標(biāo)值的運(yùn)算過(guò)程。
14)直線(xiàn)插補(bǔ)(Llne Interpolation)這是一種插補(bǔ)方式，在此方式中，兩點(diǎn)間的插補(bǔ)沿著直線(xiàn)的點(diǎn)群來(lái)逼近，沿此直線(xiàn)控制刀具的運(yùn)動(dòng)。
15)圓弧插補(bǔ)(Circula : Interpolation)這是一種插補(bǔ)方式，在此方式中，根據(jù)兩端點(diǎn)間的插補(bǔ)數(shù)字信息，計(jì)算出逼近實(shí)際圓弧的點(diǎn)群，控制刀具沿這些點(diǎn)運(yùn)動(dòng)，加工出圓弧曲線(xiàn)。
16)順時(shí)針圓弧(Clockwise Arc)刀具參考點(diǎn)圍繞軌跡中心，按負(fù)角度方向旋轉(zhuǎn)所形成的軌跡.方向旋轉(zhuǎn)所形成的軌跡.
17)逆時(shí)針圓弧(Counterclockwise Arc)刀具參考點(diǎn)圍繞軌跡中心，按正角度方向旋轉(zhuǎn)所形成的軌跡。
18)手工零件編程(Manual Part Prograrnmiog)手工進(jìn)行零件加工程序的編制。
19)計(jì)算機(jī)零件編程(Cornputer Part prograrnrnlng)用計(jì)算機(jī)和適當(dāng)?shù)耐ㄓ锰幚沓绦蛞约昂笾锰幚沓绦驕?zhǔn)備零件程序得到加工程序。
20)絕對(duì)編程(Absolute Prograrnming)用表示絕對(duì)尺寸的控制字進(jìn)行編程。
21)增量編程(Increment programming)用表示增量尺寸的控制字進(jìn)行編程。
22)宇符(Character)用于表示一組織或控制數(shù)據(jù)的一組元素符號(hào)。
23)控制字符(Control Character)出現(xiàn)于特定的信息文本中，表示某一控制功能的字符。
24)地址(Address)一個(gè)控制字開(kāi)始的字符或一組字符，用以辨認(rèn)其后的數(shù)據(jù)。
25)程序段格式(Block Format)字、字符和數(shù)據(jù)在一個(gè)程序段中的安排。
26)指令碼(Instruction Code) /機(jī)器碼(Machine Code)計(jì)算機(jī)指令代碼，機(jī)器語(yǔ)言，用來(lái)表示指令集中的指令的代碼。
27)程序號(hào)(Program Number)以號(hào)碼識(shí)別加工程序時(shí)，在每一程序的前端指定的編號(hào) .
28)程序名(Prograo Name)以名稱(chēng)識(shí)別加工程序時(shí)，為每一程序指定的名稱(chēng)。
29)指令方式(Command Mode)指令的工作方式。
30)程序段(Block)程序中為了實(shí)現(xiàn)某種操作的一組指令的集合.
31)零件程序(P art Program)在自動(dòng)加工中，為了使自動(dòng)操作有效按某種語(yǔ)言或某種格式書(shū)寫(xiě)的順序指令集。零件程序是寫(xiě)在輸人介質(zhì)上的加工程序，也可以是為計(jì)算機(jī)準(zhǔn)備的輸人，經(jīng)處理后得到加工程序。
32)加工程序(Machine Program)在自動(dòng)加工控制系統(tǒng)中，按自動(dòng)控制語(yǔ)言和格式書(shū)寫(xiě)的順序指令集。這些指令記錄在適當(dāng)?shù)妮斎私橘|(zhì)上，完全能實(shí)現(xiàn)直接的操作。
33)程序結(jié)束(End of Program)指出工件加工結(jié)束的輔助功能
34)數(shù)據(jù)結(jié)束(End of Data)程序段的所有命令執(zhí)行完后，使主軸功能和其他功能(例如冷卻功能)均被刪除的輔助功能。
35)程序暫停(Progrom Stop)程序段的所有命令執(zhí)行完后，刪除主軸功能和其他功能，并終止其后的數(shù)據(jù)處理的輔助功能.
36)準(zhǔn)備功能(Preparatory Functton)使機(jī)床或控制系統(tǒng)建立加工功能方式的命令.
37)輔助功能(MiscellaneouS Function)控制機(jī)床或系統(tǒng)的開(kāi)關(guān)功能的一種命令。
38)刀具功能(Tool Funetion)依據(jù)相應(yīng)的格式規(guī)范，識(shí)別或調(diào)人刀具。
39)進(jìn)給功能(Feed Function)定義進(jìn)給速度技術(shù)規(guī)范的命令。
40)主軸速度功能(Spindle Speed Function)定義主軸速度技術(shù)規(guī)范的命令。
41)進(jìn)給保持(Feed Hold)在加工程序執(zhí)行期問(wèn)，暫時(shí)中斷進(jìn)給的功能。
42)刀具軌跡(Tool Path)切削刀具上規(guī)定點(diǎn)所走過(guò)的軌跡。
43)零點(diǎn)偏置(Zero Offset)數(shù)控系統(tǒng)的一種特征.它容許數(shù)控測(cè)量系統(tǒng)的原點(diǎn)在指定范圍內(nèi)相對(duì)于機(jī)床零點(diǎn)移動(dòng)，但其永久零點(diǎn)則存在數(shù)控系統(tǒng)中。
44)刀具偏置(Tool Offset)在一個(gè)加工程序的全部或指定部分，施加于機(jī)床坐標(biāo)軸上的相對(duì)位移.該軸的位移方向由偏置值的正負(fù)來(lái)確定.
45)刀具長(zhǎng)度偏置(Tool Length Offset)在刀具長(zhǎng)度方向卜的偏晉
46)刀具半徑偏置(Tool Radlus OffseO)刀具在兩個(gè)坐標(biāo)方向的刀具偏置。
47)刀具半徑補(bǔ)償(Cutter Compensation)垂直于刀具軌跡的位移，用來(lái)修正實(shí)際的刀具半徑與編程的刀具半徑的差異
48)刀具軌跡進(jìn)給速度(Tool Path Feedrate)刀具上的基準(zhǔn)點(diǎn)沿著刀具軌跡相對(duì)于工件移動(dòng)時(shí)的速度，其單位通常用每分鐘或每轉(zhuǎn)的移動(dòng)量來(lái)表示。
49)固定循環(huán)(Fixed Cycle , Canned Cycle)預(yù)先設(shè)定的一些操作命令，根據(jù)這些操作命令使機(jī)床坐標(biāo)袖運(yùn)動(dòng)，主袖工作，從而完成固定的加工動(dòng)作。例如，鉆孔、鏗削、攻絲以及這些加工的復(fù)合動(dòng)作。
50)子程序(Subprogram)加工程序的一部分，子程序可由適當(dāng)?shù)募庸た刂泼钫{(diào)用而生效
51)工序單(Planning sheet)在編制零件的加工工序前為其準(zhǔn)備的零件加工過(guò)程表。
52)執(zhí)行程序(Executlve Program)在 CNC 系統(tǒng)中，建立運(yùn)行能力的指令集合
53)倍率(Override)使操作者在加工期間能夠修改速度的編程值(例如，進(jìn)給率、主軸轉(zhuǎn)速等)的手工控制功能。
54)伺服機(jī)構(gòu)(Servo-Mwchanisnt)這是一種伺服系統(tǒng)，其中被控量為機(jī)械位置或機(jī)械位置對(duì)時(shí)間的導(dǎo)數(shù).
55)誤差(Error)計(jì)算值、觀(guān)察值或?qū)嶋H值與真值、給定值或理論值之差
56)分辨率(Resolution)兩個(gè)相鄰的離散量之間可以分辨的最小間隔.。
機(jī)床車(chē)間常用英語(yǔ)詞匯
Voltage switch of SPS 電源電壓接拉鍵
sheet metal parts 沖件
plastic parts塑膠件
SOP制造作業(yè)程序
material check list物料檢查表
work cell工作間
trolley臺(tái)車(chē)
carton紙箱
sub-line支線(xiàn)
left fork叉車(chē)
personnel resource department 人力資源部
production department生產(chǎn)部門(mén)
planning department企劃部
QC Section品管科
stamping factory沖壓廠(chǎng)
painting factory烤漆廠(chǎng)
molding factory成型廠(chǎng)
common equipment常用設(shè)備
uncoiler and straightener整平機(jī)
punching machine 沖床
robot機(jī)械手
hydraulic machine油壓機(jī)
lathe車(chē)床
planer |'plein?|刨床
miller銑床
grinder磨床
driller鉆床
linear cutting線(xiàn)切割
electrical sparkle電火花
welder電焊機(jī)
staker=reviting machine鉚合機(jī)
position職務(wù)
president董事長(zhǎng)
general manager總經(jīng)理
special assistant manager特助
factory director廠(chǎng)長(zhǎng)
department director部長(zhǎng)
deputy manager | =vice manager副理
section supervisor課長(zhǎng)
deputy section supervisor =vice section superisor副課長(zhǎng)
group leader/supervisor組長(zhǎng)
line supervisor線(xiàn)長(zhǎng)
assistant manager助理
to move, to carry, to handle搬運(yùn)
be put in storage入庫(kù)
pack packing包裝
to apply oil擦油
to file burr 銼毛刺
final inspection終檢
to connect material接料
to reverse material 翻料
wet station沾濕臺(tái)
Tiana天那水
cleaning cloth抹布
to load material上料
to unload material卸料
to return material/stock to退料
scraped |'skræpid|報(bào)廢
scrape ..v.刮;削
deficient purchase來(lái)料不良
manufacture procedure制程
deficient manufacturing procedure制程不良
scratch刮傷
dents壓痕
defective upsiding down抽芽不良
defective to staking鉚合不良
embedded lump鑲塊
feeding is not in place送料不到位
stamping-missing漏沖
production capacity生產(chǎn)力
education and training教育與訓(xùn)練
proposal improvement提案改善
spare parts=buffer備件
forklift叉車(chē)
trailer=long vehicle拖板車(chē)
compound die合模
die locker鎖模器
pressure plate=plate pinch壓板
bolt螺栓
沖壓常詞匯
stamping, press沖壓
punch press, dieing out press沖床
uncoiler & strainghtener整平機(jī)
feeder送料機(jī)
rack, shelf, stack料架
cylinder油缸
robot機(jī)械手
taker取料機(jī)
conveyer belt輸送帶
transmission rack輸送架
top stop上死點(diǎn)
bottom stop下死點(diǎn)
one stroke一行程
inch寸動(dòng)
to continue, cont.連動(dòng)
to grip(material)吸料
location lump, locating piece, block stop 定位塊
reset復(fù)位
smoothly順利
dent壓痕
scratch刮傷
deformation變形
filings鐵削
to draw holes抽孔
inquiry, search for查尋
to stock, storage, in stock庫(kù)存
receive領(lǐng)取
approval examine and verify審核
processing, to process加工
delivery, to deliver 交貨
to return delivenry to.
to send delinery back
to retrn of goods退貨
registration登記
registration card登記卡
to control管制
to put forward and hand in提報(bào)
safe stock安全庫(kù)存
acceptance = receive驗(yàn)收
to notice通知
application form for purchase請(qǐng)購(gòu)單
consume, consumption消耗
to fill in 填寫(xiě)
abrasion 磨損
reverse angle = chamfer倒角
character die字模
to collect, to gather收集
failure, trouble故障
statistics統(tǒng)計(jì)
demand and supply需求
career card履歷卡
to take apart a die卸下模具
to load a die裝上模具
to tight a bolt擰緊螺栓
to looser a bolt擰松螺栓
to move away a die plate移走模板
easily damaged parts易損件
standard parts標(biāo)準(zhǔn)件
breaking.(be)broken,(be)cracked 斷裂
to lubricate潤(rùn)滑
模具工程常用詞匯
die 模具
figure file, chart file圖檔
cutting die, blanking die沖裁模
progressive die, follow(on)die 連續(xù)模
compound die復(fù)合模
punched hole沖孔
panel board鑲塊
to cutedges=side cut=side scrap切邊
to bending折彎
to pull, to stretch拉伸
Line streching, line pulling線(xiàn)拉伸
engraving, to engrave刻印
upsiding down edges翻邊
to stake鉚合
designing, to design設(shè)計(jì)
design modification設(shè)計(jì)變化
die block模塊
folded block折彎塊
sliding block滑塊
location pin定位銷(xiāo)
lifting pin頂料銷(xiāo)
die plate, front board模板
padding block墊塊
stepping bar墊條
upper die base上模座
lower die base下模座
upper supporting blank上承板
upper padding plate blank上墊板
spare dies模具備品
spring 彈簧
2)軸(Axis)機(jī)床的部件可以沿著其作直線(xiàn)移動(dòng)或回轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)的基準(zhǔn)方向。
3)機(jī)床坐標(biāo)系( Machine Coordinate Systern )固定于機(jī)床上，以機(jī)床零點(diǎn)為基準(zhǔn)的笛卡爾坐標(biāo)系。
4)機(jī)床坐標(biāo)原點(diǎn)( Machine Coordinate Origin )機(jī)床坐標(biāo)系的原點(diǎn)。
5)工件坐標(biāo)系( Workpiece Coordinate System )固定于工件上的笛卡爾坐標(biāo)系
6)工件坐標(biāo)原點(diǎn)( Wrok-piexe Coordinate Origin)工件坐標(biāo)系原點(diǎn)。
7)機(jī)床零點(diǎn)( Machine zero )由機(jī)床制造商規(guī)定的機(jī)床原點(diǎn)。
8)參考位置( Reference Position )機(jī)床啟動(dòng)用的沿著坐標(biāo)軸上的一個(gè)固定點(diǎn)，它可以用機(jī)床坐標(biāo)原點(diǎn)為參考基準(zhǔn)
9)絕對(duì)尺寸(Absolute Dimension)/絕對(duì)坐標(biāo)值(Absolute Coordinates)距一坐標(biāo)系原點(diǎn)的直線(xiàn)距離或角度。
10)增量尺寸( Incremental Dimension ) /增量坐標(biāo)值(Incremental Coordinates)在一序列點(diǎn)的增量中，各點(diǎn)距前一點(diǎn)的距離或角度值。
11)最小輸人增量(Least Input Increment)在加工程序中可以輸人的最小增量單位。
12)命令增量(Least command Increment)從數(shù)值控制裝置發(fā)出的命令坐標(biāo)軸移動(dòng)的最小增量單位。
13)插補(bǔ)(InterPolation)在所需的路徑或輪廓線(xiàn)上的兩個(gè)已知點(diǎn)間根據(jù)某一數(shù)學(xué)函數(shù)(例如：直線(xiàn)，圓弧或高階函數(shù))確定其多個(gè)中間點(diǎn)的位置坐標(biāo)值的運(yùn)算過(guò)程。
14)直線(xiàn)插補(bǔ)(Llne Interpolation)這是一種插補(bǔ)方式，在此方式中，兩點(diǎn)間的插補(bǔ)沿著直線(xiàn)的點(diǎn)群來(lái)逼近，沿此直線(xiàn)控制刀具的運(yùn)動(dòng)。
15)圓弧插補(bǔ)(Circula : Interpolation)這是一種插補(bǔ)方式，在此方式中，根據(jù)兩端點(diǎn)間的插補(bǔ)數(shù)字信息，計(jì)算出逼近實(shí)際圓弧的點(diǎn)群，控制刀具沿這些點(diǎn)運(yùn)動(dòng)，加工出圓弧曲線(xiàn)。
16)順時(shí)針圓弧(Clockwise Arc)刀具參考點(diǎn)圍繞軌跡中心，按負(fù)角度方向旋轉(zhuǎn)所形成的軌跡.方向旋轉(zhuǎn)所形成的軌跡.
17)逆時(shí)針圓弧(Counterclockwise Arc)刀具參考點(diǎn)圍繞軌跡中心，按正角度方向旋轉(zhuǎn)所形成的軌跡。
18)手工零件編程(Manual Part Prograrnmiog)手工進(jìn)行零件加工程序的編制。
19)計(jì)算機(jī)零件編程(Cornputer Part prograrnrnlng)用計(jì)算機(jī)和適當(dāng)?shù)耐ㄓ锰幚沓绦蛞约昂笾锰幚沓绦驕?zhǔn)備零件程序得到加工程序。
20)絕對(duì)編程(Absolute Prograrnming)用表示絕對(duì)尺寸的控制字進(jìn)行編程。
21)增量編程(Increment programming)用表示增量尺寸的控制字進(jìn)行編程。
22)宇符(Character)用于表示一組織或控制數(shù)據(jù)的一組元素符號(hào)。
23)控制字符(Control Character)出現(xiàn)于特定的信息文本中，表示某一控制功能的字符。
24)地址(Address)一個(gè)控制字開(kāi)始的字符或一組字符，用以辨認(rèn)其后的數(shù)據(jù)。
25)程序段格式(Block Format)字、字符和數(shù)據(jù)在一個(gè)程序段中的安排。
26)指令碼(Instruction Code) /機(jī)器碼(Machine Code)計(jì)算機(jī)指令代碼，機(jī)器語(yǔ)言，用來(lái)表示指令集中的指令的代碼。
27)程序號(hào)(Program Number)以號(hào)碼識(shí)別加工程序時(shí)，在每一程序的前端指定的編號(hào) .
28)程序名(Prograo Name)以名稱(chēng)識(shí)別加工程序時(shí)，為每一程序指定的名稱(chēng)。
29)指令方式(Command Mode)指令的工作方式。
30)程序段(Block)程序中為了實(shí)現(xiàn)某種操作的一組指令的集合.
31)零件程序(P art Program)在自動(dòng)加工中，為了使自動(dòng)操作有效按某種語(yǔ)言或某種格式書(shū)寫(xiě)的順序指令集。零件程序是寫(xiě)在輸人介質(zhì)上的加工程序，也可以是為計(jì)算機(jī)準(zhǔn)備的輸人，經(jīng)處理后得到加工程序。
32)加工程序(Machine Program)在自動(dòng)加工控制系統(tǒng)中，按自動(dòng)控制語(yǔ)言和格式書(shū)寫(xiě)的順序指令集。這些指令記錄在適當(dāng)?shù)妮斎私橘|(zhì)上，完全能實(shí)現(xiàn)直接的操作。
33)程序結(jié)束(End of Program)指出工件加工結(jié)束的輔助功能
34)數(shù)據(jù)結(jié)束(End of Data)程序段的所有命令執(zhí)行完后，使主軸功能和其他功能(例如冷卻功能)均被刪除的輔助功能。
35)程序暫停(Progrom Stop)程序段的所有命令執(zhí)行完后，刪除主軸功能和其他功能，并終止其后的數(shù)據(jù)處理的輔助功能.
36)準(zhǔn)備功能(Preparatory Functton)使機(jī)床或控制系統(tǒng)建立加工功能方式的命令.
37)輔助功能(MiscellaneouS Function)控制機(jī)床或系統(tǒng)的開(kāi)關(guān)功能的一種命令。
38)刀具功能(Tool Funetion)依據(jù)相應(yīng)的格式規(guī)范，識(shí)別或調(diào)人刀具。
39)進(jìn)給功能(Feed Function)定義進(jìn)給速度技術(shù)規(guī)范的命令。
40)主軸速度功能(Spindle Speed Function)定義主軸速度技術(shù)規(guī)范的命令。
41)進(jìn)給保持(Feed Hold)在加工程序執(zhí)行期問(wèn)，暫時(shí)中斷進(jìn)給的功能。
42)刀具軌跡(Tool Path)切削刀具上規(guī)定點(diǎn)所走過(guò)的軌跡。
43)零點(diǎn)偏置(Zero Offset)數(shù)控系統(tǒng)的一種特征.它容許數(shù)控測(cè)量系統(tǒng)的原點(diǎn)在指定范圍內(nèi)相對(duì)于機(jī)床零點(diǎn)移動(dòng)，但其永久零點(diǎn)則存在數(shù)控系統(tǒng)中。
44)刀具偏置(Tool Offset)在一個(gè)加工程序的全部或指定部分，施加于機(jī)床坐標(biāo)軸上的相對(duì)位移.該軸的位移方向由偏置值的正負(fù)來(lái)確定.
45)刀具長(zhǎng)度偏置(Tool Length Offset)在刀具長(zhǎng)度方向卜的偏晉
46)刀具半徑偏置(Tool Radlus OffseO)刀具在兩個(gè)坐標(biāo)方向的刀具偏置。
47)刀具半徑補(bǔ)償(Cutter Compensation)垂直于刀具軌跡的位移，用來(lái)修正實(shí)際的刀具半徑與編程的刀具半徑的差異
48)刀具軌跡進(jìn)給速度(Tool Path Feedrate)刀具上的基準(zhǔn)點(diǎn)沿著刀具軌跡相對(duì)于工件移動(dòng)時(shí)的速度，其單位通常用每分鐘或每轉(zhuǎn)的移動(dòng)量來(lái)表示。
49)固定循環(huán)(Fixed Cycle , Canned Cycle)預(yù)先設(shè)定的一些操作命令，根據(jù)這些操作命令使機(jī)床坐標(biāo)袖運(yùn)動(dòng)，主袖工作，從而完成固定的加工動(dòng)作。例如，鉆孔、鏗削、攻絲以及這些加工的復(fù)合動(dòng)作。
50)子程序(Subprogram)加工程序的一部分，子程序可由適當(dāng)?shù)募庸た刂泼钫{(diào)用而生效
51)工序單(Planning sheet)在編制零件的加工工序前為其準(zhǔn)備的零件加工過(guò)程表。
52)執(zhí)行程序(Executlve Program)在 CNC 系統(tǒng)中，建立運(yùn)行能力的指令集合
53)倍率(Override)使操作者在加工期間能夠修改速度的編程值(例如，進(jìn)給率、主軸轉(zhuǎn)速等)的手工控制功能。
54)伺服機(jī)構(gòu)(Servo-Mwchanisnt)這是一種伺服系統(tǒng)，其中被控量為機(jī)械位置或機(jī)械位置對(duì)時(shí)間的導(dǎo)數(shù).
55)誤差(Error)計(jì)算值、觀(guān)察值或?qū)嶋H值與真值、給定值或理論值之差
56)分辨率(Resolution)兩個(gè)相鄰的離散量之間可以分辨的最小間隔.。
機(jī)床車(chē)間常用英語(yǔ)詞匯
Voltage switch of SPS 電源電壓接拉鍵
sheet metal parts 沖件
plastic parts塑膠件
SOP制造作業(yè)程序
material check list物料檢查表
work cell工作間
trolley臺(tái)車(chē)
carton紙箱
sub-line支線(xiàn)
left fork叉車(chē)
personnel resource department 人力資源部
production department生產(chǎn)部門(mén)
planning department企劃部
QC Section品管科
stamping factory沖壓廠(chǎng)
painting factory烤漆廠(chǎng)
molding factory成型廠(chǎng)
common equipment常用設(shè)備
uncoiler and straightener整平機(jī)
punching machine 沖床
robot機(jī)械手
hydraulic machine油壓機(jī)
lathe車(chē)床
planer |'plein?|刨床
miller銑床
grinder磨床
driller鉆床
linear cutting線(xiàn)切割
electrical sparkle電火花
welder電焊機(jī)
staker=reviting machine鉚合機(jī)
position職務(wù)
president董事長(zhǎng)
general manager總經(jīng)理
special assistant manager特助
factory director廠(chǎng)長(zhǎng)
department director部長(zhǎng)
deputy manager | =vice manager副理
section supervisor課長(zhǎng)
deputy section supervisor =vice section superisor副課長(zhǎng)
group leader/supervisor組長(zhǎng)
line supervisor線(xiàn)長(zhǎng)
assistant manager助理
to move, to carry, to handle搬運(yùn)
be put in storage入庫(kù)
pack packing包裝
to apply oil擦油
to file burr 銼毛刺
final inspection終檢
to connect material接料
to reverse material 翻料
wet station沾濕臺(tái)
Tiana天那水
cleaning cloth抹布
to load material上料
to unload material卸料
to return material/stock to退料
scraped |'skræpid|報(bào)廢
scrape ..v.刮;削
deficient purchase來(lái)料不良
manufacture procedure制程
deficient manufacturing procedure制程不良
scratch刮傷
dents壓痕
defective upsiding down抽芽不良
defective to staking鉚合不良
embedded lump鑲塊
feeding is not in place送料不到位
stamping-missing漏沖
production capacity生產(chǎn)力
education and training教育與訓(xùn)練
proposal improvement提案改善
spare parts=buffer備件
forklift叉車(chē)
trailer=long vehicle拖板車(chē)
compound die合模
die locker鎖模器
pressure plate=plate pinch壓板
bolt螺栓
沖壓常詞匯
stamping, press沖壓
punch press, dieing out press沖床
uncoiler & strainghtener整平機(jī)
feeder送料機(jī)
rack, shelf, stack料架
cylinder油缸
robot機(jī)械手
taker取料機(jī)
conveyer belt輸送帶
transmission rack輸送架
top stop上死點(diǎn)
bottom stop下死點(diǎn)
one stroke一行程
inch寸動(dòng)
to continue, cont.連動(dòng)
to grip(material)吸料
location lump, locating piece, block stop 定位塊
reset復(fù)位
smoothly順利
dent壓痕
scratch刮傷
deformation變形
filings鐵削
to draw holes抽孔
inquiry, search for查尋
to stock, storage, in stock庫(kù)存
receive領(lǐng)取
approval examine and verify審核
processing, to process加工
delivery, to deliver 交貨
to return delivenry to.
to send delinery back
to retrn of goods退貨
registration登記
registration card登記卡
to control管制
to put forward and hand in提報(bào)
safe stock安全庫(kù)存
acceptance = receive驗(yàn)收
to notice通知
application form for purchase請(qǐng)購(gòu)單
consume, consumption消耗
to fill in 填寫(xiě)
abrasion 磨損
reverse angle = chamfer倒角
character die字模
to collect, to gather收集
failure, trouble故障
statistics統(tǒng)計(jì)
demand and supply需求
career card履歷卡
to take apart a die卸下模具
to load a die裝上模具
to tight a bolt擰緊螺栓
to looser a bolt擰松螺栓
to move away a die plate移走模板
easily damaged parts易損件
standard parts標(biāo)準(zhǔn)件
breaking.(be)broken,(be)cracked 斷裂
to lubricate潤(rùn)滑
模具工程常用詞匯
die 模具
figure file, chart file圖檔
cutting die, blanking die沖裁模
progressive die, follow(on)die 連續(xù)模
compound die復(fù)合模
punched hole沖孔
panel board鑲塊
to cutedges=side cut=side scrap切邊
to bending折彎
to pull, to stretch拉伸
Line streching, line pulling線(xiàn)拉伸
engraving, to engrave刻印
upsiding down edges翻邊
to stake鉚合
designing, to design設(shè)計(jì)
design modification設(shè)計(jì)變化
die block模塊
folded block折彎塊
sliding block滑塊
location pin定位銷(xiāo)
lifting pin頂料銷(xiāo)
die plate, front board模板
padding block墊塊
stepping bar墊條
upper die base上模座
lower die base下模座
upper supporting blank上承板
upper padding plate blank上墊板
spare dies模具備品
spring 彈簧